say の動詞フレーズ

【解説】

sayのごく普通の意味は、自分の欲求や意見、情報を「言う」ことだが、それはかならずしも口から音声として発する行為に限定されない。また主体が常に人であるとは限らないということが大切だ。sayは単に、「言う」よりもずっと広い意味で使われることばである。

■新聞が「言う」こともある!

The newspaper says January will be a cold month.
新聞によると、1月は寒くなるそうです

この場合、「新聞によると」といった日本の訳となる。