[VC感覚] be+名詞 (3)
 

(1)
You are a ready worker.
あなたは(いつも)てきぱきと仕事をする人だね

(2)
Are you a store keeper?
あなたは店員さんですか?

(3)
I am a poor speaker of English
私は英語を話すのが下手です

(4)
His wife is an excellent cook.
彼の奥さんは料理がとてもうまい

(5)
As a boy he was a good swimmer.
彼は子供のころ泳ぎがうまかった

(6)
He is a good judge of character.
彼は人の性格を見抜くのがうまい

(7)
She pretends to be a man-hater.
彼女は男性嫌悪症のふりをする

(8)
They are all music lovers.
彼らはみんな音楽が好きだ

(9)
Such a man is a public danger.
ああいう男は一般の人に害を及ぼすヤツだ

(10)
I am your guide.
私があなたを案内します

(11)
Are you a director of the firm?
あなたはその会社の取締役ですか?

(12)
He's a bad driver.
彼は運転が下手だ

(13)
She has been a great help to me .
彼女のおかげでずいぶん助かっています

(14)
Is he your favorite actor?
彼はあなたの大好きな俳優ですか?

(15)
She is a great learner.
彼女はよく勉強する人だ

(16)
You must be a good listener.
あなたはよく耳を傾けなければならない

(17)
She's a great talker.
彼女は大変なおしゃべりだ

(18)
They must be fire fighters.
彼らは、消防士にちがいない

(19)
My wife is a good pianist.
妻は、ピアノがうまいです

(20)
She was a cat hater. 
彼女はネコが嫌いでした

(21)
He's a lawyer or something.
彼は弁護士か何かだ

(22)
I want to be an editor.
私は編集者になりたい

(23)
She is a famous golfer.
彼女は有名なゴルファーです

CLOSE