第2節 be動詞でこれだけ表現できる (その2)
●was, wereが支配する過去進行形と過去受身形の文
現在の動作の進行を表すには、be動詞現在形のam, are, isと動詞のing形(現在分詞)で始まるフレーズが結びつき、現在の受動的な状態を表すには、同じam,
are, isと動詞のed形(過去分詞)で始まるフレーズが結びつくことはすでに述べました。ここではそれを「過去の存在」を表すwas,
wereを宣言することで過去進行形、過去受身形となります。ここでもTable No.3をごらんください。
【オウム返し No.74】〜【オウム返し No.76】
○進行形
Q: Are you watching
TV now?
あなた、今テレビを見てるの?
A1: Yes, I am. I'm watching
TV now.
そうだよ。私、今テレビを見てるのよ
A2: No, I'm not. I'm not
watching TV now.
そうじゃないよ。私、今テレビを見てないよ |
| ↓ |
Q: Were you watching
TV at that time?
あなた、その時テレビを見てたの?
A1: Yes, I was. I was watching
TV at that time.
そうだったよ。私、その時テレビを見てたよ
A2: No, I wasn't. I wasn't watching
TV at that time.
そうじゃなかったよ。私、その時テレビを見てなかったよ |
○受身形
Q: Is you bicycle sometimes
stolen by anyone?
あなたの自転車、時々誰かに盗まれるの?
A1: A: Yes, it is. It's sometimes
stolen by someone.
そうだよ。時々誰かに盗まれるのよ
A2: No, it's not. It's not stolen by anyone.
そうじゃないよ。誰にも盗まれないよ |
| ↓ |
Q: Was your bicycle stolen by anyone
yesterday?
あなたの自転車、昨日誰かに盗まれたの?
A1: Yes, Yes, it was. It was stolen
by someone yesterday.
そうだったよ。昨日誰かに盗まれたよ
A2: No, it wasn't. It wasn't stolen
by anyone yesterday.
そうじゃなかったよ。昨日誰にも盗まれなかったよ |
|