第3節　一般動詞でこれだけ表現できる

● do, doesが支配する一般動詞現在形

同じケーキを目にしても、すでに登場したbe動詞の文では、「おいしい」「おいしくない」「おいしいの?」といった表現しかできません。しかしこれを一般動詞を用いた表現にすると以下のような表現ができます。

This cake seems good. このケーキ、おいしそうだね

This cake doesn't seem good. このケーキ、おいしそうじゃないね

Does this cake seem good? このケーキ、おいしそう?

私は、このような一般動詞が補語をともなった表現をVC感覚の動詞フレーズと呼んでいます。

【オウム返し No.56】〜【オウム返し No.58】

一方、一般動詞には「すき焼きが好きだ」=like sukiyakiなどと目的語をともなう動詞フレーズがあり、これをVO感覚の動詞フレーズと呼んでいます。

I like sukiyaki. 私、すき焼きが好きだ

I don't like sukiyaki. 私、すき焼きは好きじゃない

Do you like sukiyaki? あなた、すき焼きが好きなの?

【オウム返し No.59】〜【オウム返し No.70】

いずれにしても、一般動詞現在形で用いる主語を含むフレーズは、P. 259のTABLE No. 4をごらんください。ここにはdo, doesが支配する一般動詞現在形のそれぞれ。肯定形。否定形。疑問形のパターンが登場しています。ただしここで注目してほしいのは、(5)(6)(7)の肯定形だけがdoesとなり、これはlooks goodやlikes dogsとなるだけだということです。それ以外の肯定形や否定形、疑問形ではlook goodやlike dogsなどのフレーズが用いられます。