meanの基本的な意味は、ことばや様子など、表に出るものが、その背後に隠れている本意につながることを言う。
例えば、「この部屋は暑いね」と表に出されたことばは、たどって行けば「クーラーをつけて欲しい」という本意につながります。

The French word 'chat' means 'cat'.
フランス語の chat は（英語の) cat の意味である

I mean you no harm.
君に対して悪意はない

I mean it as a joke.
冗談のつもりで言っている

I'm sorry, I didn't mean to say that.
前言をわびて すみません，そう言うつもりはなかったのですが

(3)

I mean you to go.
私はあなたに行ってもらいたいのだ

I mean that he is a liar.
彼はうそつきだということです

meanの動詞変化
現在形	過去形	原形	〜ing形	〜ed形
mean(s)	meant	(to) mean	*meaning	meant