|
解 説 |
[基本的意味] 〜しそこなう
(1) (ねらったもの)をとらえそこなう
I tried to catch the ball but missed it.
私はそのボールをとろうとしたが、とりそこなった
(2) (列車など)に乗りそこなう
He missed the bus.
彼はバスに乗りそこなった
(3) (人)がいなくてさびしく思う、(物)がなくて困る
I missed an umbrella yesterday.
昨日は傘がなくて困った
(4) 〜に欠席する[出そこなう]
She missed class yesterday.
彼女は昨日欠席した
(5) 〜に当たりそこなう
The bullet missed the target.
弾は的に当たらなかった
(6) 〜を見[聞き]落とす
I looked for her in the crowd, but missed her.
私は人混みの中で彼女をさがしたが、見つけられなかった
(7) (わざと、またはうっかり)〜をぬかす
The actor missed a line.
その俳優はせりふを１行抜かした
(8) (事故などを)まぬかれる
He barely missed being killed.
彼はすんでのところで死ぬところだった
(9) 〜を理解できない
He missed the point of my story.
彼は私の話の要点をつかめなかった
|